NGK (Cape Town) Marriages1695-1712 | NGK (Cape Town) Marriages 1695-1712 |
NGK Drakenstein Baptisms 1694-1732 | NGK Drakenstein Baptisms 1694-1732 |
NGK Stellenbosch Baptisms 1688-1732 | NGK Stellenbosch Baptisms 1688-1732 |
Last Edited | 20/10/2021 |
Birth* | Jacomina Carteniers was born circa 1675 in Oudenaarde, Oost-Vlaanderen, Belgium, .1,2 |
Marriage* | She married Jacobùs van den Berge, son of Niclaes van den Berge and Lijsebeth Lowijs, on 8 October 1700 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, (Cape Town), de Caep de Goede Hoop.3,4,5 |
Family | Jacobùs van den Berge b. b 11 Aug 1673, d. 28 May 1714 |
Children |
|
Names in the record, in publications, etc. | 12 August 1702, the name of Jacomina was written in the record as Jacomina Kaarteniers.6,7 12 October 1704, the name of Jacomina was written in the record as Jacomina Caertenier.8 10 April 1705, the name of Jacomina was written in the record as Jacomina Cardeniers.9 18 July 1706, the name of Jacomina was written in the record as Jacomina Caarteniers.10 |
Baptisms - Witness | Jacomina Carteniers and Jacobùs van den Berge witnessed the baptism of Gerrit Helm on 10 April 1705 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop.9 |
Crime and related | On 15 June 1705 Jacomina Carteniers and Jacobùs van den Berge viciously assaulted Maria Bartelz. She was struck on the forehead with a pick and when she fell to the ground was trampled by both the assailants on her stomach and chest and also brutally punched by Carteniers.11 |
Citations
- [S700] VC 604, NGK Marriage Registers 1696-1712 (Cape Town), 1695-1712: "Kerkboek 1695-1712," p. 95, 8 Oct 1700, marriage entry for Jacobus van Bergen and Jacomina Carteniers, transcribed by Corney Keller, (24 Mar 2012), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/sarecords/. Hereinafter cited as NGK Marriage Registers 1696-1712 (Cape Town).
- [S21] Date estimated by compiler, Delia Robertson and, unless there is corroborating information, should not be considered as anything more than a guide.
- [S717] NGK G 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk - First Marriage Register at the Cape, 1665-1712: 8 October 1700:
Jacobus van Bergen van Bresjes
met
Jacomina Carteniers van Oudenaarde, jongedochter, as transcribed and annotated by Mansell Upham, (10 September 2012), Personal Library. Hereinafter cited as Nederduitsch Gereformeerde Kerk - First Marriages. - [S700] VC 604, NGK Marriage Registers 1696-1712 (Cape Town) transcribed by Corney Keller: 8 Octob:
Jacobus van Bergen van Bresjes
met
Jacomina Carteniers van Oudenaarde jond:
"Kerkboek 1695-1712," p. 95, 8 Oct 1700, marriage entry for Jacobus van Bergen and Jacomina Carteniers, 24 Mar 2012, Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/sarecords/ - [S325] Lorna Newcomb and Ockert Malan, compilers, Annale van Nederduits Gereformeerde Moedergemeente Stellenbosch No 1.., CD-ROM (Stellenbosch) Die Genootskap vir die Kerkversameling, 2004 0-9584832-1-3), Baptism Register, Lorna: 8.10.1700 trou `Jacobus van Bergen van Bresjes met Jacomina Carteniers van Oudenaarde Jongd.' Hy was 'n skoenmaker van beroep. Hulle het in Dorpstraat, Stellenbosch gewoon. In 1714 is hy deur Jan Peugel vermoor. (CJ 783 verw. 6 van 1.11.1714). Hereinafter cited as Palmkronieke I Baptisms.
- [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Jacobùs, soon van Jacobùs Vanden Berge, d'moeder Jacomina Kaerteniers, getùygen Jan Hermenz Maarsebroek en Helena Fransina van Eck. [This entry appears between 6 Aùg 1702 and 24 Sep 1702]
- [S408] Drakenstein Heemkring, compilers, Drakenstein I Baptisms., CD-ROM (Paarl) Drakenstein Heemkring, 2006 , Baptism Register, 1702; ditto [12de Aùgùstùs]; Jacobùs. de Vader Jacobùs van den Berge, de Moeder Jacomina Kaarteniers, de getùygen Jan Hermense Maarsebroek en Wiena Fransina van JK.. Hereinafter cited as Drakenstein I Baptisms.
- [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Maria dogter van Jacobùs van den Berg en Jacomina Caertenier, getùygen Maria Rossaar en Cornelis Joosten, den 12 Octob' 1704.
- [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Gerrit, soon van Coert Helm en Adriana Gabriel, getùygen Jacobùs van den Berg, en Jacomina Cardeniers, der 10e Appril 1705.
- [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Alida, d' Vader Jacobùs Vanden Berge, de Moeder Jacomina Caarteniers, d' getùygen Hendrik Meijer, en Catrina Wismar, 18 Jùly 1706.
- [S999] Adam Tas Het Dagboek van Adam Tas 1705-1706, as transcribed and translated by H.C.V. Leibrandt (London, New York, Madras: Longmans, Green & Co, 1914), … Vandaar bin ik gewandeld ten huijze van Mr. Mahieu, alwaar de Hr. Bek was; moedertje van den Brink[1] quam ook daar; onder 't smooken van een pijp tabak wierde mij verteld, als dat gisteren namiddag voor 't huijs van Jacobus de schoenmaker[2] een oorlog was onstaan, gemelde Jan Hagelse schoenflicker was, met zijn boosaardig wijf[3] geadsisteerd, 't wife van Christiaan Martensz (in de wandeling Mosterts Marij genaamt) op de huijd gekomen, 't Wijf van den schoenflicker sloeg Mosters Marij met een pik tegen 't hoofd dat er 't bloed bij neer liep; deselve viel door die slag ter aarden; toen quam de schoenmaker toeloopen en trapten dat nederleggende vrouweschepsel met de voeten op de borst, buijk, enz. Ondertusschen was des flickers wijff ook niet stil, maar roerde de vuijsten soo hard al sij konde en ongetwijfeld zouden se dat schepsel hebben dood geteijsterd, zoo de Hr. Bek niet was on 't mat gekomen en gezert haad hier van kennis te zullen dragen; town lieten se van haar af. Ondertusschen moest het deerniswaardige schepzel zoo toegetakeld na huijs slenteren; …
---
1 Hoogst waarschijnlik de weduwe van de vrijburger Barend van den Brink [viz. Jannetje van Heijningin] (Vgl. Criminele Proces Stukken voor 1712, en Spoelstra, Bouwstoffen, II, bl. 268.)
2 De schoenmaker heette Jakobus van den Berge; de naani van zijn vrouw was Jacomijntje. Hun slachtoffer was Maria Bartels, vrouw van Christiaan Martensz. De stukken in verband met deze zaak zijn te vinden in 't deel Crim. Proces Stukken 1705-1725 (C. 2411). Verklaringen van ooggetuigeu komen precies overeen met wat Tas hier verhaalt.
3 [Jacomina Carteniers]. Hereinafter cited as Het Dagboek van Adam Tas 1705-1706. - [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms.
- [S153] J.A. Heese & R.T.J. Lombard, South African Genealogies 1 A-C, HSRC SA Genealogies (Pretoria: Institute for Historical Research, Division Genealogical Research, Pretoria, 1986, 1989), ISBN 0-620-23962-X, p.229. Hereinafter cited as S.A. Genealogies 1.
- [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Alida, d' Vader Jacobus Vanden Berge, de Moeder Jacomina Caarteniers, d' getuygen Hendrik Meijer, en Catrina Wismar, 18 July 1706.
- [S153] J.A. Heese & R.T.J. Lombard, S.A. Genealogies 1, p 223.
- [S734] VC 604, NGK Baptism Registers 1695-1712 (Cape Town), (1695-1712), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/sarecords/, http://www.eggsa.org/. Hereinafter cited as NGK Baptism Registers 1695-1712 (Cape Town).