NGK (Cape Town) Baptisms 1665-1695 | NGK (Cape Town) Baptisms 1665-1695 |
Last Edited | 09/07/2015 |
Birth* | Volandien van Madagascar was born circa 1665 in Madagascar.2 |
Family | Steven Sinke-Pas b. c 1665 |
Child |
|
Slaves owned by individuals | On 8 July 1685 Volandien van Madagascar was.2 |
Citations
- [S397] NGK G1 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.), 1665-1695: den 8 Julii [1685] Francina-Helena den moeder Volandien een Malagasies slavyn. en de vader Steven Sinke-Pas [Cinque Pas?] soldaet de Agtbare Heer van Rede in syn E.[dele] plaets stont de Ed.[ele] Heer Martheng, de Ed.[ele] Heer Commandeur van der Stel, Juffrou van Rede en Juffrou Breugel.
[My thanks to Mansell Upham for correcting this transcription.], transcribed by Richard Ball, Norfolk, England, (May 2006), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/. Hereinafter cited as Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.). - [S397] NGK G1 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.): ao' 1685
den 8 Julii Francina-Helena
den moeder Wolandien een Malyasier slavynnen, de vader Steven Sinte-Pas soldaet
de Agtbare Heer van Rede in syn E plaes stont de E. [Heer ... commandeur van der [Stel], Juffrou van Rede en Juffrou Breugel, 1665-1695, Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/