Maria Catarina van Swaenswijk

F, #7540, b. circa 1670

Copyright / Terms of Use Notice


The material on this website is subject to copyright.
Facts (names, dates, and places) are not copyright. You are free to transcribe them but not cut and paste into your data provided you use the correct attribution and citation.
I have created the narratives, sentences, and citations; they are copyright and may not be used.
You may not add them to your genealogy, your personal documents, your tree on Ancestry, nor in the data or profile sections on Geni, nor anywhere else.
Many of the images are also copyright. You may not copy them without the consent of the copyright holders.
You must use the correct attribution and citation, viz.: Robertson, Delia. The First Fifty Years Project. Here you add the page URL.

NGK (Cape Town) Baptisms 1665-1695NGK (Cape Town) Baptisms 1665-1695
NGK (Cape Town) Marriages1665-1695NGK (Cape Town) Marriages 1665-1695
NGK Stellenbosch Baptisms 1688-1732NGK Stellenbosch Baptisms 1688-1732
Last Edited21/03/2015
Birth*Maria Catarina van Swaenswijk was born circa 1670.1
 
Marriage*She married Sibrandus Mancadan on 11 January 1687 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, (Cape Town), de Caep de Goede Hoop.2
 
Marriage*She married Jan Geel on 9 August 1693 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop.3,1
 
MarriageShe married Capt. Gerard Crabeth before 1687.4
 
Names in the record, in publications, etc.31 January 1696, the name of Maria was written in the record as Marija Catrijna Swaanswijck.5
Baptisms - WitnessMaria Catarina van Swaenswijk and Sibrandus Mancadan witnessed the baptism of Maria van de Caep on 8 January 1690 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop.6,7
She and Jan Geel witnessed the baptism of Marija Catrijna van Eden on 31 January 1696 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop.8

Citations

  1. [S325] Lorna Newcomb and Ockert Malan, compilers, Annale van Nederduits Gereformeerde Moedergemeente Stellenbosch No 1.., CD-ROM (Stellenbosch) Die Genootskap vir die Kerkversameling, 2004 0-9584832-1-3), Baptism Register, Lorna:
    9.8.1693 "syn An Stellenbosch in den huijwelijken staedt vereenigt, Jan Geel jongman met Maria Catarina van Swaenswijk wedu." Jan was van Amsterdam. Maria se eerste huwelik was met Gerard Crabeth en haar tweede op 11.1.1687 met Sybrand Mankadan, sieketrooster van Stellenbosch.. Hereinafter cited as Palmkronieke I Baptisms.
  2. [S392] NGK G1 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Mar), 1665-1695: ao 1687
    den 11. Jan. di. Sibrandus Mancadan kranckbesoeker, en Maria Cathrina van Swaanswyck, weduwe van Capt. Carket savont int gebet voor den polytchken , mihi improbatum fuit., transcribed by Richard Ball, Norfolk, England, (May 2006), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/. Hereinafter cited as Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Mar).
  3. [S392] NGK G1 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Mar): ao 1693
    Den 9 Augusti
    Sijn an Stellenbosch in den huijwelijken staedt vereenigt, Jan Geel jongman, met Maria Catarina van Swaensweijk wedue., May 2006, Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/
  4. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Lorna: 9.8.1693 "syn An Stellenbosch in den huijwelijken staedt vereenigt, Jan Geel jongman met Maria Catarina van Swaenswijk wedu." Jan was van Amsterdam. Maria se eerste huwelik was met Gerard Crabeth en haar tweede op 11.1.1687 met Sybrand Mankadan, sieketrooster van Stellenbosch.
  5. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Marija Catrijna dogter van Jan Jans van Eden de moeder Maria Rùssaar is gedoopt dj laasten Janùarij 1696 als getùi[j]ge Jan Geel, Marija Catrijna Swaanswijck.
  6. [S397] NGK G1 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.), 1665-1695: Den 8 dito (Jannuarius) aen Stellenbosch ghedoopt een slavinne kindt [van?]
    den Krankbesoeker Sibrandus Mancadam, als ghetuij[gen?]
    stondt, Sibrandus Mancadam ende sijn huijsvrou Mar[ija?]
    Catharina van Swaenswijk ende genaemt Maria, transcribed by Richard Ball, Norfolk, England, (May 2006), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/. Hereinafter cited as Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.).
  7. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Gedoop op Stellenbosch slavinne kindt van Sibrandus Mancadam (krankbesoeker).
  8. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Lorna:
    Sien 1ste getuie langsaan. Maria het die dopeling een van haar erfgename gemaak in haar testament van Julie 1698.
 

Bookmark and Share