Aletta de Savoye
F, #6272, b. 17 July 1689
Names in the record, in publications, etc. | 17 July 1689, the name of Aletta was written in the record as Aletta Croes de Savoye. 24 July 1701, the name of Aletta was written in the record as Alleta Savoye.5 |
Citations
- [S575] M. Boucher, French Speakers at the Cape in the first hundred years of Dutch East India Company rule: The European background (Pretoria: University of South Africa, 1981), pp. 264-269. Hereinafter cited as French Speakers at the Cape.
- [S203] Mansell Upham 'Cape Mothers: Groote Catrijn van Paliacatta (c. 1631-1683), her slave Maria van Bengale & her daughter-in-law Marguerite-Thérèse de Savoye (1673-1742)', First Fifty Years, Uprooted Lives - Unfurling the Cape of Good Hope's Earliest Colonial Inhabitants (1652-1713), (http://e-family.co.za/ffy/ui66.htm), October 2014.
- [S21] Date estimated by compiler, Delia Robertson and, unless there is corroborating information, should not be considered as anything more than a guide - based on date of baptism.
- [S150] Edited & augmented by GISA Originally compiled by J.A. Heese & R.T.J. Lombard, South African Genealogies 5 L-M, GISA SA Genealogies (Stellenbosch, South Africa: Genealogical Institute of South Africa, 1999), p. 598. Hereinafter cited as S.A. Genealogies 5 L-M.
- [S408] Drakenstein Heemkring, compilers, Drakenstein I Baptisms., CD-ROM (Paarl) Drakenstein Heemkring, 2006 , Baptism Register, Le 24 Julliet 1701; Philippe fils de Christoffle Senaiman Et de Marguerite Savoye, Le temoins Et Philippe Rodolf Et Alleta Savoye, mais Claude Marais á Repondu pour le Garson Et La mere a Repondu pour La fille.. Hereinafter cited as Drakenstein I Baptisms.
- [S397] NGK G1 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.), 1665-1695: [De]n 17 een kindt ghedoopt waer van vader is Jacobus de Savo[..] en de moeder Maria Magdalena le Clerq de ghetuijge sijn den wel ed. Heer Simon van der Stel Commandeur [...] cain.. damenti, ende Juffr Aletta Elbers wedue. Croes, ende ghenaemt Aletta Croes, transcribed by Richard Ball, Norfolk, England, (May 2006), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/. Hereinafter cited as Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.).
- [S408] Baptism Register, Drakenstein I Baptisms, Le 24 Juillet 1701 Philippe fils de Christoffle Senaima et de Marguerite Savoye, Le temoins et Philippe Rodolf et Aletta Savoye mais Claude Marais à Repondre pour le garson et sa mere a Repondre pour sa fille. [DR: Corrected transcription from Cape Mothers.]
- [S203] Mansell Upham 'UL14 Cape Mothers', Uprooted Lives - Unfurling the Cape of Good Hope's Earliest Colonial Inhabitants (1652-1713), "Le 24 Juillet 1701 Philippe fils de Christoffle Senaima et de Marguerite Savoye, Le temoins et Philippe Rodolf et Aletta Savoye mais Claude Marais à Repondre pour le garson et sa mere a Repondre pour sa fille."
- [S736] VC 605 (NGK G1-8/2), NGK Baptism Registers 1713-1742 (Cape Town), 2012: [9 Sept: 1703] van Christiaan Elers en Barbara de Savoije, onder getuijgen van David Elers en Aletta de Savoye gent: - Christina, transcribed by Corney Keller, (1713-1742), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/sarecords/. Hereinafter cited as NGK Baptism Registers 1713-1742 (Cape Town).
- [S325] Lorna Newcomb and Ockert Malan, compilers, Annale van Nederduits Gereformeerde Moedergemeente Stellenbosch No 1.., CD-ROM (Stellenbosch) Die Genootskap vir die Kerkversameling, 2004 0-9584832-1-3), Baptism Register. Hereinafter cited as Palmkronieke I Baptisms.
- [S734] VC 604, NGK Baptism Registers 1695-1712 (Cape Town), (1695-1712), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/sarecords/, http://www.eggsa.org/. Hereinafter cited as NGK Baptism Registers 1695-1712 (Cape Town).
- [S153] J.A. Heese & R.T.J. Lombard, South African Genealogies 1 A-C, HSRC SA Genealogies (Pretoria: Institute for Historical Research, Division Genealogical Research, Pretoria, 1986, 1989), ISBN 0-620-23962-X, p.599-600. Hereinafter cited as S.A. Genealogies 1.