First Fifty Years - a project collating Cape of Good Hope records

Michael Both

M, #5327, b. circa 1630

Copyright / Terms of Use Notice

The material on this website is subject to copyright.
Facts (names, dates, and places) are not copyright. You are free to transcribe them but not cut and paste into your data provided you use the correct attribution and citation.
I have created the narratives, sentences, and citations; they are copyright and may not be used.
You may not add them to your genealogy, your personal documents, your tree on Ancestry, nor in the data or profile sections on Geni, nor anywhere else.
Many of the images are also copyright. You may not copy them without the consent of the copyright holders.
You must use the correct attribution and citation, viz.: Robertson, Delia. The First Fifty Years Project. Here you add the page URL.

Last Edited

30/01/2015

Birth*

Michael Both was born circa 1630.¹

Marriage-Candidate*

He and Susanna Saulus may have been married before 1653.²

Family

Susanna Saulus b. c 1630

Child

Frederich Both+² b. 4 Mar 1653

Citations

[S21] Date estimated by compiler, Delia Robertson and, unless there is corroborating information, should not be considered as anything more than a guide.
[S204] Dr. J. Hoge, Personalia of the Germans at the Cape, 1652-1806, Archives Year Book for South African History (Cape Town: Government Printer, Union of South Africa, 1946), BOTHA, FRIEDRICH (S Both in 1692, Botha in 1699). - Wangenheim near Gotha. * 4.3.1653 son of Michael Both and Susanna Saulus (W. Schmidt, p. 68).. Hereinafter cited as Personalia.