First Fifty Years - a project collating Cape of Good Hope records
A project to transcribe and publish copies of records relating to individuals who lived at the Cape (Cabo da Boa Esperança / de Caep de Goede Hoop / Die Kaap die Goeie Hoop) during the first decades of the settlement after 1652
Anno 1715; Den 14de Dito [April]; Jacob, soon van Jacob Pinaar en Johann Terie. Getùijgen Pieter Pinar en Loùij Cordie. [DR: it seems father and witness switched by the scribe.]