First Fifty Years - a project collating Cape of Good Hope records
A project to transcribe and publish copies of records relating to individuals who lived at the Cape (Cabo da Boa Esperança / de Caep de Goede Hoop / Die Kaap die Goeie Hoop) during the first decades of the settlement after 1652
Le 9 May Lannée ditau [1699]; Eva fille de Pierre Lombart Et de Marie Couteau Le temoins sont La fils Et La fille de Monsieur Pierre Simond mais Monsr. Et mademoiselle Simond il on Repondu pour leurs Enfans.